アクセスマップ
CITROËN 西宮
住所〒663-8105
兵庫県西宮市中島町19番19号
Googleマップでみる
TEL0798-39-7130
営業時間9:30-18:30
定休日火曜日、第2・第3水曜日
※4/30(火)、5/3(金)～5/8(水)はゴールデンウィーク休業とさせていただきます。
アクセス方法お車でお越しの場合：
大阪方面から2号線を西進して、瓦木交差点を右折、中津浜線を３００ｍほど北進した左手。
明石方面から2号線を東進して、瓦木交差点を左折、中津浜線を３００ｍほど北進した左手。
京都方面から171号線を南西進して、若山町交差点を左折、中津浜線を1kmほど南進した右手。
高速道路でお越しの場合：
阪神高速西宮ICを降りて高潮交差点を北進し、
700ｍほど走った左手。
JRでお越しの場合：
甲子園口北出口を出て北へ山手幹線沿いを西へ
中島町交差点からすぐ。徒歩２０分ほど。
阪急電車ご利用の場合：
西宮北口駅南東方面、西宮ガーデンズ方面へ出て山手幹線を東へ徒歩15分。
スタッフブログ
ガレット・デ・ロア 「王様のお菓子」
[2018/01/05]
河合 信明
こんにちは。
いつもシトロエン西宮のブログをご覧いただきまして、ありがとうございます。
フランスでは新年のお祝いに欠かせない伝統菓子ですが、皆様はガレット・デ・ロアをご存知でしょうか。
今年、私がお店に買いに行ったとき、フランス車が3台並んでいまして、フランス車に乗っていらっしゃる方はやはりフランスに関心を持っていらっしゃるんだなと再確認いたしました。
まだご存知ではないかたのために、少しご紹介させていただきます。
イエス・キリストが神の子として見い出されたエピファニー（公現祭）の日、1月6日に食べるというフランスの伝統菓子です。
アーモンドクリームのつまったパイというシンプルなお菓子ですが、エピファニーの頃になるとケーキ屋さんやパン屋さんではこのガレット・デ・ロワが山積みになり、みんな買い求めます。
いつもシトロエン西宮のブログをご覧いただきまして、ありがとうございます。
フランスでは新年のお祝いに欠かせない伝統菓子ですが、皆様はガレット・デ・ロアをご存知でしょうか。
今年、私がお店に買いに行ったとき、フランス車が3台並んでいまして、フランス車に乗っていらっしゃる方はやはりフランスに関心を持っていらっしゃるんだなと再確認いたしました。
まだご存知ではないかたのために、少しご紹介させていただきます。
イエス・キリストが神の子として見い出されたエピファニー（公現祭）の日、1月6日に食べるというフランスの伝統菓子です。
アーモンドクリームのつまったパイというシンプルなお菓子ですが、エピファニーの頃になるとケーキ屋さんやパン屋さんではこのガレット・デ・ロワが山積みになり、みんな買い求めます。
ガレット・デ・ロワの楽しみはフェーブ（空豆）が仕込まれていること。もともと乾燥した豆を使っていたのでそう呼ばれていますが、今では陶器製のかわいい人形が使われています。
今回はアーモンドが仕込まれていました。フェーブも用意してくださいました。
ガレット・デ・ロアを切り分ける際に、家族の中の一番年少者には特別な役割が与えられます。
年少者はテーブルの下に隠れていて、切り終えたガレットを誰に配るかを決めてもらいます。
配られたガレット・デ・ロワの中からこのフェーブが出てきた人は、王様（女王様）になれるのです。王様（女王様）になった人は王冠をかぶってその日一日みんなから祝福されます。
家族や友達と集まって一年のはじまりにフェーブをめぐって大騒ぎ。フランスではこれを食べないと一年がはじまらないとまで言われるほどです。
家族や仲間が集まる新年のパーティーで、ガレット・デ・ロワを囲んで楽しんでみませんか？
今回はアーモンドが仕込まれていました。フェーブも用意してくださいました。
ガレット・デ・ロアを切り分ける際に、家族の中の一番年少者には特別な役割が与えられます。
年少者はテーブルの下に隠れていて、切り終えたガレットを誰に配るかを決めてもらいます。
配られたガレット・デ・ロワの中からこのフェーブが出てきた人は、王様（女王様）になれるのです。王様（女王様）になった人は王冠をかぶってその日一日みんなから祝福されます。
家族や友達と集まって一年のはじまりにフェーブをめぐって大騒ぎ。フランスではこれを食べないと一年がはじまらないとまで言われるほどです。
家族や仲間が集まる新年のパーティーで、ガレット・デ・ロワを囲んで楽しんでみませんか？
